Európske štandardy DPP, vysvetlené.
Dňa 27. mája 2026 CEN a CENELEC publikovali prvých šesť európskych štandardov pre digitálny produktový pas — EN 18216, EN 18219, EN 18220, EN 18221, EN 18222 a EN 18223 — vyvinutých spoločným technickým výborom JTC 24 v rámci normalizačnej žiadosti Európskej komisie M/604. Ďalšie dva, FprEN 18239 (prístupové práva) a FprEN 18246 (autentifikácia údajov), sú v záverečných fázach. Táto stránka vysvetľuje, čo každý z nich pokrýva, prečo na ňom záleží a kde voči nemu stojí OpenDPP.
Posledná aktualizácia: · overené na základe noriem CEN/CENELEC, EUR-Lex a Úradného vestníka
Uvedené v Úradnom vestníku – a čo to vlastne neznamená
Uverejnenie organizáciami CEN/CENELEC a uvedenie v Úradnom vestníku EÚ predstavujú rôzne míľniky. Šesť z týchto noriem — EN 18216, EN 18219, EN 18220, EN 18221, EN 18222 a EN 18223 — boli citované v vykonávacom rozhodnutí Komisie (EÚ) 2026/1736, uverejnenom v Úradnom vestníku 15. júla 2026. Zhoda s citovanou normou teraz zakladá domnienku o zhode s príslušnými požiadavkami nariadenia ESPR (články 10 a 11). Normy FprEN 18239 a FprEN 18246 neboli citované a na ne sa táto domnienka nevzťahuje.
Ak vám dodávateľ povie, že jeho systém „je certifikovaný podľa noriem DPP“, opýtajte sa, o ktorú normu ide, o ktorú klauzulu a kto certifikáciu vykonal – uvedenie v Úradnom vestníku vytvára domnienku o zhode pre produkt, ktorý túto normu spĺňa; nevytvára však certifikačný systém a od júla 2026 neexistuje žiadny systém, podľa ktorého by sa certifikácia mohla vykonávať.
— Užitočná otázka pre obstarávanieZhoda je stanovená vlastným posúdením podľa prílohy ZA každej normy, teda článkov, na ktoré odkázala EÚ. Pre tieto normy neexistuje žiadna certifikačná schéma.
Na zhode sa pracuje
EN 18216:2026 — Protokoly výmeny dát
EN 18216:2026 špecifikuje protokoly používané na výmenu dát digitálneho produktového pasu medzi systémami — ako sa údaje pasu pohybujú medzi hospodárskymi subjektmi, poskytovateľmi služieb, orgánmi a ďalšími účastníkmi.
Prečo na tom záleží. Výmena údajov je miesto, kde sa zvyčajne skrýva závislosť od dodávateľa. Štandardný komunikačný protokol znamená, že pas vytvorený v jednom systéme možno spracovať v inom bez potreby zákazkovej integrácie pre každú protistranu.
Kde stojí OpenDPP. OpenDPP poskytuje pasy cez otvorený HTTP s vyjednávaním obsahu (HTML, W3C JSON-LD, AAS), takže ich dokáže čítať každý spotrebiteľ rešpektujúci štandardy.
Na zhode sa pracuje
EN 18219:2026 — Jedinečné identifikátory
EN 18219:2026 špecifikuje jedinečné identifikátory, ktoré tvoria jadro každého digitálneho produktového pasu: jedinečný identifikátor produktu (UPI), jedinečný identifikátor prevádzkovateľa (UOI) a jedinečný identifikátor prevádzky (UFI), ako aj pravidlá ich vytvárania a vyhľadávania.
Prečo na tom záleží. Identifikátor je primárnym kľúčom pasu počas celej životnosti výrobku — práve ten bude indexovať register EÚ a práve naň nakoniec odkazuje každý QR kód.
Kde stojí OpenDPP. OpenDPP vydáva identifikátory založené na GS1 (produktové kľúče GTIN/GRAI, identifikátory prevádzok GLN s validáciou mod-10) a rozkladá ich prostredníctvom URI GS1 Digital Link.
V zhode
EN 18220:2026 — Nosiče údajov
EN 18220:2026 špecifikuje fyzické nosiče údajov, ktoré prepájajú produkt s jeho pasom — skenovateľné QR / 2D data-matrix kódy, NFC a RFID — a spôsob, akým nosič kóduje jedinečný identifikátor.
Prečo na tom záleží. Nosič je jediná časť pasu, ktorej sa spotrebiteľ kedy fyzicky dotkne: jedno naskenovanie musí otvoriť správny záznam pre správnu jednotku, aj po rokoch prevádzky.
Kde stojí OpenDPP. OpenDPP generuje QR kódy GS1 Digital Link v tlačovej kvalite (PNG/SVG) so svetlou zónou o šírke štyroch modulov a so šírkou modulu, ktorú požaduje ISO/IEC 18004, vrátane kódov pre jednotlivé batériové jednotky s reálnym sériovým číslom v GS1 AI 21. Ten istý odkaz zabalíme do záznamu URI NDEF pre NFC tag a pas zaznamenáva nosič, ktorý je na výrobku skutočne použitý — technológiu, umiestnenie, šírku modulu, stupeň kvality tlače, posúdenie trvanlivosti — pričom každé pole sa validuje voči článku, do ktorého ho norma zaraďuje.
Na zhode sa pracuje
EN 18221:2026 — Ukladanie, archivácia a trvalá dostupnosť údajov
EN 18221:2026 špecifikuje spôsob, akým sa údaje digitálneho produktového pasu ukladajú, archivujú a udržiavajú dostupné — vrátane očakávania, že pas zostane rozložiteľný po dlhý časový horizont po uvedení produktu na trh, nezávisle od osudu spoločnosti, ktorá ho vydala.
Prečo na tom záleží. Rieši problém „digitálnej smrti“: pas, ktorý zmizne, keď je jeho vydavateľ kúpený, prejde na iný systém alebo skrachuje, nespĺňa povinnosť trvalej dostupnosti.
Kde stojí OpenDPP. OpenDPP udržiava pasy verejne dohľadateľné aj po archivácii: prevádzkovatelia a pracovné priestory sa mažú iba logicky (soft delete), pasy sa uchovávajú počas životnosti, ktorú stanovujú predpisy pre ich skupinu výrobkov (pri modeli batérie do jeho vyradenia a recyklácie všetkých batérií daného modelu; žiadna iná kategória sa nemaže, kým dobu nestanoví delegovaný akt), a trvalé zmazanie pred uplynutím tejto doby sa odmietne.
V zhode
EN 18222:2026 — API pre správu životného cyklu a vyhľadateľnosť
EN 18222:2026 špecifikuje aplikačné programové rozhrania na správu digitálneho produktového pasu počas jeho životného cyklu — vytváranie, aktualizácie, zmeny stavu — a na vyhľadávanie v údajoch pasu.
Prečo na tom záleží. Mení DPP zo statickej webovej stránky na infraštruktúru: systémy ERP/PLM, trhoviská a recyklátori potrebujú strojové API, nie portály.
Kde stojí OpenDPP. OpenDPP poskytuje všetky metódy životného cyklu, ktoré definuje EN 18222, na cestách v1/dpps stanovených samotnou normou a popri nich aj svoje REST API na vytváranie pasov, zmeny stavu životného cyklu (aktívny, spätne prevzatý, vyradený z prevádzky), telemetriu jednotlivých jednotiek a notifikácie prostredníctvom webhookov.
V zhode
EN 18223:2026 — Interoperabilita systémov
EN 18223:2026 špecifikuje požiadavky na interoperabilitu medzi systémami digitálnych produktových pasov — spoločné dátové formáty a sémantiku, aby sa pasy od rôznych poskytovateľov dali čítať jedným súborom nástrojov.
Prečo na tom záleží. Interoperabilita je odpoveďou regulácie na fragmentáciu: tisíce vydavateľov, jedna spotrebiteľská skúsenosť.
Kde stojí OpenDPP. OpenDPP poskytuje pas v dvoch formách, ktoré predpisuje samotná norma EN 18223 — v komprimovanej forme z článku 5.2 a v rozšírenej forme z prílohy A, s viacjazyčným textom a typovanými súvisiacimi zdrojmi — a vedľa nich aj projekciu toho istého záznamu do podoby Asset Administration Shell (AAS v3.0/3.1).
Ako si overiť každé tvrdenie na tejto stránke
Šesť noriem, niekoľko sto článkov. Tvrdenie postavené na úrovni celej normy sa overiť nedá, preto tie naše stavíme na úrovni článku — vo verejnej dokumentácii API, v schémach, ktoré zverejňujeme, a v stanovisku, ktoré ku ktorejkoľvek z tých šiestich noriem dáme písomne.
- Dokumentácia API cituje článokKaždé regulované pole a každé zamietnutie vo verejnej špecifikácii OpenAPI pomenúva článok, z ktorého vychádza, takže vaši inžinieri čítajú, ktoré pravidlo implementujú, ešte skôr, než napíšu prvý riadok kódu. Deklarujte stupeň kvality tlače pri RFID tagu a zamietnutie vám ocituje presne §5.5.2 a §5.6.2.
- Schémy, ktoré si spustíte na vlastných údajochNorma EN 18223 predpisuje telo pasu, ale žiadnu JSON Schema k nemu nedodáva, takže sme napísali dve — pre komprimovanú formu z článku 5.2 a pre rozšírenú formu z prílohy A — a zverejnili sme ich pod licenciou Apache-2.0 v sade pre interoperabilitu spolu s validátorom, ktorý beží offline. Sú naším čítaním daného článku, zverejneným preto, aby ste si ich mohli overiť v konkrétnych detailoch namiesto toho, aby ste nám verili na slovo; a sú to presne tie schémy, voči ktorým uzol validuje každú odpoveď.
- Jasná odpoveď ku každému článkuSpýtajte sa, ktoré články normy EN 18222 implementujeme alebo ako stojíme k archivačným povinnostiam z normy EN 18221 — dostanete odpoveď ku každému článku zvlášť, nie certifikačné logo. Práve túto otázku táto stránka odporúča nákupu položiť, a práve na ňu odpovedáme písomne.
Súlad s GS1 Digital Link
Každý odkaz na produkt aj na jednotlivý kus je v súlade so štandardom GS1 Digital Link — overený v CI voči oficiálnemu nástroju GS1 Barcode Syntax Engine — takže vaše vytlačené QR kódy zodpovedajú štandardu a sú rozpoznateľné cez bránu GS1.
Interoperabilita a overiteľné údaje
Normy EN 182xx definujú, aké údaje sa uvádzajú v pase. Ide o otvorené formáty, ktoré je možné overiť strojovo a v ktorých ich vydáva organizácia OpenDPP — každý z nich je overený voči oficiálnej schéme alebo nezávislej referenčnej implementácii, takže vaše údaje zostávajú prenosné pomocou bežne dostupných nástrojov.
- Asset Administration Shell (AAS v3.0/3.1)Každý pasport sa exportuje ako prostredie IDTA Asset Administration Shell, ktoré je overené podľa oficiálneho JSON schématu AAS 3.1 a zlatého štandardu IDTA aas-test-engines 3.0 — otvára sa priamo v Package Explorer v AASX alebo v BaSyx.
- GS1 EPCIS 2.0 vysledovateľnosťUdalosti v dodávateľskom reťazci sa zaznamenávajú a opätovne odosielajú vo forme dokumentov GS1 EPCIS 2.0, ktoré spĺňajú príslušné normy; tieto dokumenty sú overené podľa oficiálneho JSON schématu verzie 2.0.1 organizácie GS1 a ich pôvod sa zobrazuje vo forme podpísaného grafu pôvodu od suroviny až po hotový výrobok.
- V súlade s požiadavkami na digitálny pas výrobku (Digital Product Passport) organizácie „UNTP“Každý pas s registrovanou prevádzkou sa vydáva v obalovej forme vc+jwt (W3C VC-JOSE-COSE) aj ako osvedčenie s vloženým dôkazom W3C Data Integrity (ecdsa-jcs-2019), ktoré prechádza validáciou voči oficiálnej schéme UNTP, s verejne dostupnými kľúčmi vydavateľa did:web.
- SD-JWT selektívne zverejňovanie informáciíVďaka certifikátu „SD-JWT-VC“ môže držiteľ zverejniť jednotlivé tvrdenia – konkrétny údaj o materiáli alebo výkone – bez toho, aby musel zverejniť celý certifikát, pričom tieto tvrdenia sú overené podľa prísnej špecifikácie „SD-JWT-VC“.
- did:web Kľúče a zoznam stavov reťazcov W3CKľúče vydavateľa sa overujú prostredníctvom služby did:web a striedajú sa bez narušenia platnosti starých pečaťí; pri zrušení sa využíva zoznam stavov W3C Bitstring Status List, takže stiahnutá alebo recyklovaná jednotka vráti podpísaný a overiteľný stav.
Dva štandardy, ktoré treba sledovať ako ďalšie
-
FprEN 18239 — Správa prístupových právKonečný návrh — publikácia sa očakáva okolo septembra 2026. Definuje, ako sa spravuje prístup k obmedzeným údajom pasu — ktoré roly (orgány, opravári, recyklátori, osoby s oprávneným záujmom) môžu čítať ktoré úrovne údajov a ako sa to vynucuje a dokumentuje. Riadenie prístupu na základe rolí a postup udeľovania prístupu na základe oprávneného záujmu v OpenDPP sú vybudované podľa modelu úrovní z tohto návrhu.
-
FprEN 18246 — Autentifikácia a integrita údajovKonečný návrh, vo formálnom hlasovaní. Definuje, ako sa autentifikujú údaje pasu — elektronicky podpísané dátové konštrukty (ESDC), aby si ktorákoľvek strana mohla overiť, že pas skutočne pochádza od deklarovaného prevádzkovateľa a nebol zmenený. OpenDPP zapečaťuje pasy pokročilými elektronickými pečaťami eIDAS podľa modelu konečného návrhu.
Odkiaľ tieto fakty pochádzajú
Stav štandardov: CEN/CENELEC (publikácie JTC 24, 27. mája 2026). Regulačný základ: Regulation (EU) 2024/1781 (ESPR) a implementačné centrum ESPR Európskej komisie. Pre harmonogram zavádzania pozrite náš časový plán ESPR; pre register pozrite vysvetlenie registra DPP EÚ.
Stavajte na štandardoch bez čítania všetkých ôsmich.
OpenDPP je v zhode s normami EN 18220, EN 18222 a EN 18223 a implementuje všetkých šesť. Pozrite si v priebehu niekoľkých minút pas opatrený elektronickou pečaťou, vytvorený podľa nich.
Rezervujte si demoDňa 27. mája 2026 vydali CEN a CENELEC prvých šesť európskych noriem pre digitálny pas výrobku, ktoré vypracovala spoločná technická komisia JTC 24 na základe normalizačnej žiadosti Európskej komisie M/604: EN 18216 (protokoly výmeny údajov), EN 18219 (jedinečné identifikátory), EN 18220 (nosiče údajov), EN 18221 (ukladanie, archivácia a perzistencia údajov), EN 18222 (API na riadenie životného cyklu a vyhľadateľnosť) a EN 18223 (interoperabilita systémov). Ďalšie dve sa pripravujú: FprEN 18239 (riadenie prístupových práv) a FprEN 18246 (autentifikácia a integrita údajov). Odkazy na šesť vydaných noriem boli 15. júla 2026 uverejnené v Úradnom vestníku (vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2026/1736), takže zhoda s nimi teraz zakladá predpoklad zhody s článkami 10 a 11 ESPR; dve pripravované normy zostávajú mimo tohto predpokladu. OpenDPP je v zhode s EN 18220, EN 18222 a EN 18223.
Európske štandardy DPP (EN 182xx) · Naposledy skontrolované