O registo da UE: o que está ativo, o que está pendente.
O artigo 13.º do Regulamento (UE) n.º 2024/1781 relativo à conceção ecológica de produtos sustentáveis exigia que a Comissão Europeia criasse um registo central do Passaporte Digital do Produto até 19 de julho de 2026. Este entrou em funcionamento a 20 de julho. Trata-se de um dos elementos mais mal compreendidos da arquitetura DPP — e um dos mais deturpados no marketing dos fornecedores. Eis o que o registo realmente é, o que não é e qual é exatamente a sua situação atual.
Última atualização: · as declarações de estado estão corretas à data da presente atualização
Um índice de identificadores — não uma base de dados de passaportes
O registo de Passaportes Digitais de Produto da UE é um índice: armazena os identificadores únicos de produtos, operadores e instalações, juntamente com referências aos suportes de dados, e resolve-os para passaportes alojados noutro local. Não aloja, ele próprio, os dados do passaporte.
Essa decisão de conceção — inscrita na arquitetura descentralizada do ESPR — é a sua razão de ser. Os dados do passaporte permanecem em infraestrutura escolhida pelo operador económico (ou pelo seu prestador de serviços), sob o seu controlo; o registo faz corresponder um Identificador Único de Produto ao URI exato onde o passaporte reside. As autoridades de fiscalização do mercado consultam o registo para encontrar um passaporte; leem o passaporte onde quer que esteja alojado.
Daqui decorrem duas consequências práticas. Primeira, o alojamento e a persistência continuam a ser obrigação do operador — o registo não irá preservar os seus dados por si (esse dever é moldado pela EN 18221; consulte o guia das normas). Segunda, o esquema de identificadores importa mais do que nunca: aquilo que registar tem de ser exatamente aquilo para que os seus códigos QR remetem (EN 18219, GS1 Digital Link).
Situação em julho de 2026
O registo entrou em funcionamento a 20 de julho de 2026, e o regulamento de execução que o rege — o Regulamento de Execução (UE) n.º 2026/1778 da Comissão — foi adotado a 16 de julho e publicado no Jornal Oficial a 17 de julho. A inscrição e o registo estão abertos aos operadores económicos a partir de hoje através de uma interface web, com a introdução de registos individuais e o envio em lote de até 100 registos em formato JSON ou XML. O que não existe é uma API de máquina documentada destinada aos operadores: a Comissão publicou um Guia do Utilizador para Operadores Económicos, e não uma especificação de integração.
O que isso significa, em termos simples: o processo passou da disponibilidade para a identidade e, posteriormente, para a semântica. Nenhuma organização pode registar nada até que seja verificada — EU Login, juntamente com uma declaração autenticada pela Comissão e contra-autenticada offline com um selo eletrónico qualificado de um Prestador de Serviços de Confiança Qualificado (uma assinatura eletrónica qualificada, quando o operador for um empresário em nome individual). E, no que diz respeito ao primeiro grupo de produtos, a verificação não é suficiente: a Comissão afirma que os registos de baterias não podem, de momento, ser concluídos com sucesso, uma vez que o catálogo semântico para as baterias ainda não foi definido. As obrigações de registo tornam-se vinculativas quando se aplicam regras específicas ao produto — para os primeiros produtos abrangidos (baterias, a partir de 18 de fevereiro de 2027; ver o guia do passaporte de baterias), o registo ocorre antes da colocação do produto no mercado.
Atualmente, não é possível registar com sucesso um «passaporte de bateria» no registo da UE — o catálogo semântico da Comissão para as baterias ainda não existe, e o próprio registo refere isso no seu guia do utilizador. Se um fornecedor afirmar que dispõe de integração ativa com o registo de baterias, peça-lhe que lhe mostre um registo bem-sucedido e o identificador que este gerou.
— A única questão de due diligence que distingue o mercado (situação em julho de 2026)O que significa "pronto para o registo" na OpenDPP
OpenDPP está pronto para o registo, mas não está ligado ao registo — e dizemos isto deliberadamente. O registo está ativo, mas os DPPs de baterias ainda não podem ser registados nele e não existe qualquer API de máquina destinada aos operadores documentada. O que existe atualmente é tudo o que o registo indexa — além de uma projeção de ponteiro que comprovámos, de ponta a ponta, em relação à implementação de referência CIRPASS-2 desse índice: regista, devolve uma prova de registo verificável criptograficamente e é detetável.
Concretamente: cada passaporte OpenDPP já contém um identificador único com a forma prescrita pelas normas — uma chave de produto GS1 (GTIN ou GRAI) quando o produto tem uma, uma ligação de identificação EN IEC 61406 quando não tem, e identificadores de instalação GLN de ponta a ponta —, resolve-se num URI estável e mantém-se resolúvel durante todo o período de conservação. Vamos um passo além da forma: OpenDPP projeta cada passaporte num registo de ponteiro para o índice do artigo 13.º — identificador do produto, id do operador responsável, GLN das instalações, URLs de resolução principal e de reserva, código da mercadoria e granularidade — e valida esse registo em relação ao esquema próprio do registo simulado da UE do CIRPASS-2. Esse esquema é o do projeto piloto e não o da Comissão, e a secção 7.1 da EN 18222 publica agora uma entrada de registo própria com uma lista de campos diferente, pelo que a projeção deve ser lida como prova de que os nossos identificadores e ligações estão prontos para submissão, e não como um mapeamento concluído. No nosso banco de ensaios de interoperabilidade aberto vamos mais longe: esse ponteiro é inscrito no registo de referência CIRPASS-2 em funcionamento — que devolve uma prova de registo verificável criptograficamente — e as suas chaves de descoberta resolvem-se no extrator de dados de referência; os esquemas, o mapeamento de campos e um validador reproduzível são publicados no nosso kit de interoperabilidade aberto, para que qualquer pessoa possa verificá-lo sem o nosso código-fonte. O CIRPASS-2 é um projeto de referência financiado pela UE e não o registo de produção da Comissão, e não confere qualquer certificação. O registo de produção da Comissão está agora ativo, embora os DPP de bateria ainda não possam ser aí inscritos com êxito: o catálogo semântico de baterias continua pendente. O registo limita também a 50 caracteres resolúveis um identificador único do produto inscrito: cada unidade de bateria OpenDPP já cumpre esse limite com uma ligação resolúvel compacta, pelo que, quando a inscrição de baterias abrir, inscrever passa a ser um passo de submissão e não uma reformulação da arquitetura. É este o significado prático de estar pronto: os seus identificadores e as suas ligações já têm a forma que o registo indexa.
De onde vêm estes factos
Base jurídica: Regulation (EU) 2024/1781, Article 13. Estado de implementação: o portal de implementação do ESPR da Comissão e o projeto CIRPASS-2 (resposta à consulta, 27 de maio de 2026). Leitura relacionada: o guia das normas EN 182xx e a cronologia do ESPR.
Esteja pronto antes do dia do registo.
Emita passaportes cujos identificadores, ligações e persistência já correspondam ao que o registo irá indexar.
Marcar uma demonstraçãoO artigo 13.º do Regulamento (UE) 2024/1781 (ESPR) exigia que a Comissão Europeia criasse um registo central do Passaporte Digital do Produto até 19 de julho de 2026; este entrou em funcionamento a 20 de julho de 2026. O registo é um índice, não um servidor de dados: armazena identificadores únicos e referências a suportes de dados e associa-os aos passaportes alojados por operadores económicos ou pelos seus prestadores de serviços. É regulado pelo Regulamento de Execução (UE) n.º 2026/1778 da Comissão, adotado em 16 de julho de 2026. A inscrição requer o EU Login, bem como uma declaração selada pela Comissão e contra-selada com um selo eletrónico qualificado de um Prestador de Serviços de Confiança Qualificado. O registo está aberto através de uma interface web com envio individual ou em lote, mas os registos de DPP de baterias ainda não podem ser concluídos com sucesso, uma vez que o catálogo semântico para baterias ainda não foi definido e não existe qualquer API de máquina destinada aos operadores documentada.
O Registo «DPP» da UE: em funcionamento desde 20 de julho de 2026 e o que ainda impede o registo · Última revisão